Cambios en las tarifas de Clipper: más descuentos y tarifas más bajas en rutas exprés  – County Connection

Cambios en las tarifas de Clipper: más descuentos y tarifas más bajas en rutas exprés 

Ahorre dinero cuando utilice Clipper de Jovenes, Clipper START y viaje en las rutas exprés de County Connection  

[English version] A partir del 1 de enero del 2024, viajar en County Connection será más accesible con una tarjeta Clipper de Jovenes (Youth Clipper) o Clipper START, con  descuento que ode 50% para pasajeros elegibles. Y las tarifas de Clipper en todas las rutas exprésde County Connection serán reducidas, igualando las tarifas de Clipper de nuestras rutas locales. En otras palabras, eso es $1.00 para viajar en County Connection cuando usa su tarjeta Clipper de Jovenes o Clipper START, y solo $2.00 para rutas exprés (el mismo costo que las rutas locales). 


TARIFAS: Clipper de Jovenes (6-18) y Clipper START * 

TIPO DE PAGO TARIFA (todas las rutas) 
Clipper de Jovenes / Clipper START 
   Viaje individual$1.00 (todas las rutas)
   Traslado de autobús a autobúsGratis 
   Traslado de BART a autobús $0.50
   Pase diario$3.75
   Pase de 31 días$60.00 (válido en todas las rutas)
Efectivo – Viaje único $2.50
*Efectivo el 1 de enero de 2024

TARIFAS: Clipper Adulto (19-64)

TIPO DE PAGOTARIFA (todas las rutas) 
Clipper 
 Viaje individual$2.00 (all routes)
   Traslado de autobús a autobúsGratis
  Traslado de BART a autobús $1.00
   Pase diario$3.75
   Pase de 31 días$60.00 (válido en todas las rutas)
Efectivo – Viaje único $2.50

CLIPPER de JOVENES: Tarifa de $1.00 

Clipper de Jovenes está disponible para edades de 6 a 18 años y es ideal para jóvenes que desean ahorrar dinero y viajar en transporte público por la mitad del costo (50% de descuento) de una tarjeta Adulto Clipper. Aplicar: 

  • ENVIAR UNA SOLICITUD: Los pasajeros de 6 a 18 años pueden solicitar una tarjeta Clipper de Jovenes por correo, correo electrónico o fax. Al enviar una solicitud, podemos determinar su elegibilidad. 
  • SOLICITE EN PERSONA: Los pasajeros jóvenes pueden obtener una tarjeta en persona en County Connection, 2477 Arnold Industrial Way en Concord, de lunes a viernes, de 8 am a 3 pm. 
  • Deberá verificar su fecha de nacimiento con una forma de identificación aceptada para una tarjeta Clipper de Jovenes
  • Encuentre una ubicación en persona cerca de usted haciendo clic aquí

CLIPPER START: Tarifa de $1.00

Clipper START es un programa piloto regional que ofrece descuentos en tarifas a pasajeros elegibles. Para calificar debes: 

  • Ser residente del Área de la Bahía de San Francisco 
  • Tener entre 19 y 64 años 
  • No tener una Tarjeta RTC Clipper para personas con discapacidades 
  • Tener un ingreso familiar del 200% del nivel federal de pobreza o menos 

TARIFAS DE CLIPPER  EN RUTAS EXPRES 

A partir del 1 de enero de 2024, las tarifas de la rutaS exprés de County Connection se reducirán de $2.25 a $2.00 para adultos que paguen con una tarjeta Clipper, y de $1.80 a $1.00 para pasajeros que paguen su tarifa con tarjetas Clipper Juvenil y Clipper START. 

Además, el Pase Local Regional de 31 Días de East Bay ($60) será válido en todas las rutas de County Connection, incluyendo las rutas  exprés, y se eliminará el Pase Express de 31 días ($70). El pase local de 31 días se seguirá aceptando en los autobuses Tri Delta Transit, Wheels y WestCAT (excepto LYNX). 


¿Por qué el cambio de tarifas? En los años posteriores a la pandemia, las agencias de transporte público continúan buscando formas de simplificar la estructura de tarifas en toda la región. Esto es en parte para incentivar el número de pasajeros, pero también es un paso hacia una mayor coherencia con pólizas regionales. (Traducción: Queremos que el transporte público sea una opción fácil y accesible para todos).